At last year’s underwhelming Oscars ceremony, there were awkward moments aplenty: Melissa Leo pretending that she swore by accident, the wildly uneven energy of co-hosts James Franco and Anne Hathaway, and Franco in a dress for no discernible reason. The evening’s most exciting and genuine moment came from Luke Matheny, the writer/director of that night’s winner for Best Live Action Short Film,...